Dienstag, 1. Februar 2011

mucho trabajo aqui

mir daugts voll da in Portantorchas :)

gestern hama unsere erste "vorlesung" gehabt. so lieb, tom marcus, der organisator von hier, macht die ersten paar vorlesungen auf spanisch und englisch, simultan, weil einige hier, wirklich nicht so gut spanisch koennen... er hat ein gleichnis gebracht:

wenn es regnet, du keinen regenschirm hast, den regen geniesst und spaeter in ein haus reingehst, dann werden alle deine spuren sehen. oder wenn du eine andere person umarmst, wird diese auch nass sein. er hat uns gefragt ob wir nicht fuer dieses semester unsere "regenschirme" zuhause lassen moechten, da es genauso mit gottes liebe funktioniert. wenn du selbst voll nass bist davon, koennen andere deine spuren sehen, oder sogar selbst nass werden :) das hab i voll lieb gefunden, also werd i mi moi gscheit "eiwoaka" do :)

wenig is ja nicht gerade hier: um 7:45 is jeden tag fruehstueck, danach daily dueties (abwaschen, putzen, rasenmaehen, blumen schneiden, das wechselt immer), danach spanisch classes, und dann entweder am nachmittag oder am abend noch unsere bible classes... dazwischen hat man immer was zu tun, i red halt viel mit de ticos, um meine spanisch kenntnisse zu verbessern, ausserdem ist es auch voll interessant, wieder eine andere kultur kennenzulernen.

im selbststudium lesen wir jeden tag 4 kapitel im alten testament, 1 psalm und 1 kapitel im neuen testament. tja, auf deutsch wuerd das alles ratz fatz gehen, aber auf spanisch brauch i 3 mal so lange...

hoff ihr habt auch eine gute zeit zu hause, drueck euch

1 Kommentar:

  1. Hi Nina,

    So wie es ausschaut, wird das "leere Buch" bald VOLL sein! Ich glaube wir hätten noch ein zweites mitnehmen sollen.
    Ich freu mich so für Dich, dass alles so super klappt und Gott noch sooo viel vor hat mit Dir!
    Wünsch Dir eine Erkenntnis nach der anderen auf der Bibelschule und freu mich schon wennst dann wieder auf an Kaffee vorbeikommst!!!

    a big hug for you
    Gabi

    AntwortenLöschen